moto


moto
f.
motorbike, motorcycle (British).
* * *
moto
nombre femenino
1 familiar (motocicleta) motorbike; (escúter) moped
\
FRASEOLOGÍA
como una moto familiar (inquieto) all excited 2 (loco) off one's trolley 3 (enfadado) fuming
cuando se enteró se puso como una moto he blew his top when he found out
moto acuática jet ski
* * *
I
SF (motor)bike

voy al trabajo en moto — I travel to work by (motor)bike

- ir como una moto
- ponerse como una moto

moto acuática, moto de agua — jet ski

II moto, -a
1. ADJ
1) CAm orphaned, abandoned
2) And tailless
2.
SM / F CAm orphan
mota
* * *
femenino (motocicleta) motorcycle, motorbike (BrE); (motoneta, escúter) (motor) scooter

fue en moto — he went on his motorcycle

* * *
= motorcycle, motorbike.
Ex. Chilton Book Company is probably the largest publisher of repair guides for automobiles and motorcycles, and there is no end to the clamor for these tools at a reference desk.
Ex. Remember, if you take the road test on your motorbike, scooter or moped, you will receive a driver's licence that allows you to operate these types of vehicles only.
----
* carrera de motos = motorcycle racing.
* ir en moto = bike.
* montar en moto = bike.
* moto acuática = jet-ski.
* vender la moto a Alguien = pull + the wool over + Posesivo + eyes.
* * *
femenino (motocicleta) motorcycle, motorbike (BrE); (motoneta, escúter) (motor) scooter

fue en moto — he went on his motorcycle

* * *
= motorcycle, motorbike.

Ex: Chilton Book Company is probably the largest publisher of repair guides for automobiles and motorcycles, and there is no end to the clamor for these tools at a reference desk.

Ex: Remember, if you take the road test on your motorbike, scooter or moped, you will receive a driver's licence that allows you to operate these types of vehicles only.
* carrera de motos = motorcycle racing.
* ir en moto = bike.
* montar en moto = bike.
* moto acuática = jet-ski.
* vender la moto a Alguien = pull + the wool over + Posesivo + eyes.

* * *
moto
feminine
(motocicleta) motorcycle, motorbike (BrE); (motoneta, escúter) scooter, motor scooter
andar or montar en moto to ride a motorbike o motorcycle/scooter
fue hasta Alaska en moto he went to Alaska on his motorcycle
ponerse como una moto (Esp fam) (acelerado) to get agitated o (colloq) worked up; (loco) to go off one's head (colloq); (en sentido sexual) to get horny (colloq)
Compuestos:
moto acuática
jet ski
moto de nieve
snowmobile
* * *

moto sustantivo femenino (motocicleta) motorcycle, motorbike (BrE);
(motoneta, escúter) (motor) scooter;
fue en moto he went on his motorcycle

moto f Auto motorbike

'moto' also found in these entries:
Spanish:
birlar
- guiar
- paquete
- pedazo
- pilotar
- piloto
- torta
- ventolera
- caballete
- cross
- cruzar
- encapricharse
- estrellar
- estribo
- jalar
- llevar
- motocross
- motorista
- puño
- traer
English:
bike
- dead
- dirt bike
- motorbike
- motorcycle
- part-payment
- ride
- rider
- scrambler
- motor
- pillion
- spin
* * *
moto1 nf
motorbike, bike;
montar en moto to ride a motorbike;
Comp
Esp Fam
estar como una moto [loco] to be off one's head;
[nervioso] to be hyper; [excitado] to be out of one's face;
Comp
Fam
ir como una moto to go full tilt
Comp
moto acuática jet ski;
moto de carreras racing bike;
moto náutica jet ski
moto2, -a adj
Bol Fam
1. [romo] blunt
2. [mutilado]
tiene un dedo moto she's lost a finger, she has a finger missing
* * *
moto
f motorcycle, motorbike;
ir/estar como una moto fig fam be very agitated, Br tb
be in a flat spin
* * *
moto nf
: motorcycle, motorbike
* * *
moto n motorbike

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • moto — moto …   Dictionnaire des rimes

  • moto — [ moto ] n. f. • 1898; abrév. de motocyclette ♦ Véhicule à deux roues, à moteur à essence de plus de 125 cm3. ⇒fam. 1. meule. Être à, en moto (critiqué), sur sa moto. « La haute moto rouge, tout étincelante, ronflait sous moi comme un petit avion …   Encyclopédie Universelle

  • moto- — ♦ Élément, de moteur (n. m.). moto élément, tiré de moteur (n. m.). I. ⇒MOTO1 , élém. de compos. Élém. entrant dans la constr. de subst. (rarement d adj. qui en sont dér.). A. Élém. représentant le subst. moteur (sur le modèle de auto ). 1 …   Encyclopédie Universelle

  • Moto — or MOTO may refer to: Moto (restaurant), a restaurant in Chicago known for its high tech food Motorola, the American multinational, Fortune 100, telecommunications company based in Schaumburg, Illinois Motorola MOTO, a mobile phone MOTO… …   Wikipedia

  • moto (1) — {{hw}}{{moto (1)}{{/hw}}s. m. 1 (fis.) Stato contrario alla quiete | Moto perpetuo, meccanismo o sistema ideale in grado di produrre lavoro senza sottrarre energia ad alcuna sorgente. 2 (gener.) Movimento: il moto delle acque, degli astri | Verbi …   Enciclopedia di italiano

  • moto — sustantivo femenino 1. Vehículo de dos ruedas movido por un motor de explosión: moto de carreras, moto de trial, moto con sidecar, montar en moto, correr en moto. Frases y locuciones 1. (estar) como una moto 1.1. Uso/registro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • moto — |ó| s. f. Veículo de duas rodas acionado por um motor de explosão. = MOTO, MOTOCICLETA, MOTOCICLO   ‣ Etimologia: redução de motocicleta moto |ó| s. m. 1. O mesmo que mote. 2. Sinal que um artista põe em sua obra para que o reconheçam como autor… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Moto — Mo to, n. [It.] (Mus.) Movement; manner of movement; particularly, movement with increased rapidity; used especially in the phrase con moto, directing to a somewhat quicker movement; as, andante con moto, a little more rapidly than andante, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moto BM — aus Rastignano bei Bologna (Italien)[1] war ein kleiner italienischer Fahrzeughersteller, der bis 1988 produzierte. In Deutschland wurden die Fahrzeuge unter dem Markennamen Tornax und werden immer noch als Kosmos vertrieben. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • moto — mòto dkt. Jõ gyvẽnimo mòto …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • moto- — {{hw}}{{moto }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte indica funzionamento a motore (motocicletta, motofalciatrice) o fa riferimento ad attività compiuta con mezzi meccanici (motonautica) | In altri casi è accorc.  di motocicletta:… …   Enciclopedia di italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.